أداة مجانية

حاسبة جرعة تيرزيباتيد: تحويل الملغ إلى وحدات المحقنة والمل

أدخل جرعتك الموصوفة والتركيز المدوّن على القنينة، وستحسب لك حاسبة جرعة تيرزيباتيد عدد الوحدات التي تسحبها بمحقنة U-100 والحجم بالمل. عند تركيز 10 ملغ/مل، تعادل جرعة 2.5 ملغ مقدار 25 وحدة (0.25 مل). لا تحتاج القناني ذات العلامة التجارية إلى تحويل: تُسحب محتويات قنينة Zepbound أو مونجارو أحادية الجرعة كاملةً، بحجم 0.5 مل (50 وحدة)، وتبلغ جرعة القنينة متعددة الجرعات 0.6 مل (60 وحدة) (معلومات وصف Zepbound، القسم 3).

ماذا تحمل في يدك؟لا تحتاج أقلام الحقن والقناني ذات العلامات التجارية إلى تحويل، وتوضح الإجابة السبب.
  1. mg

تيرزيباتيد

أدخل بيانات القنينة وجرعتك. ستظهر هنا العلامة التي تسحب حتى تصل إليها.

محقنتك بسعة 1 mL

اختر ما تستخدمه، ثم أدخل العيار المدوّن على الملصق وجرعتك لمعرفة علامة السحب.

قنينة زجاجية صغيرة ومحقنة أنسولين موضوعتان على صينية بيضاء أمام خلفية حمراء.

كيفية استخدام هذه الحاسبة

  1. اختر المستحضر الذي بين يديك: قنينة لمستحضر مركّب صيدلانيًا، أو قنينة Zepbound أو مونجارو، أو قلم حقن. لا تحتاج أقلام الحقن والقناني ذات العلامة التجارية إلى تحويل، وتوضح الحاسبة السبب.
  2. اكتب التركيز كما هو مطبوع على ملصق القنينة، مثل 20 ملغ/مل أو 10 ملغ / 0.5 مل، وأدخل جرعتك الموصوفة بالملغ. ستعرض لك الحاسبة كيف قرأت بيانات الملصق.
  3. اطّلع على علامة التدريج التي تسحب إليها السائل بحسب حجم محقنتك، وكمية الدواء بالملغ عند تلك العلامة، وسُلّم جرعاتك بتركيز هذه القنينة. إذا تجاوزت الجرعة الحد الأقصى الوارد في النشرة، وهو 15 ملغ، فستُعرض بجوار درجة في السُّلّم تعادل عُشرها؛ أما الجرعة الأقل من 2.5 ملغ فتُعرض كما هي، مع عدد وحداتها.
  4. أضف حجم السائل في القنينة بالمل وتاريخ أول سحب منها لتعرف عدد الجرعات التي توفرها قبل موعد التخلص منها بعد 28 يومًا وفقًا لـFDA، أو قبل التاريخ المدوّن على الملصق إذا كان أسبق. ثم انسخ الرابط، أو احفظ البطاقة كصورة، أو اطبعها، أو أضف مواعيد الحقن إلى تقويمك.

معادلة تحويل جرعة تيرزيباتيد من الملغ إلى الوحدات

في محقنة أنسولين U-100، تعادل 100 وحدة حجمًا قدره 1 مل. وتصف FDA جرعة من 5 وحدات على محقنة U-100 بسعة 1 مل بأنها تعادل 0.05 مل (تنبيه FDA بشأن أخطاء جرعات سيماجلوتايد المركّب صيدلانيًا)، أي إن كل تدريجة بمقدار وحدة تعادل 0.01 مل، مهما كان محتوى القنينة. ويحدد التركيز المدوّن على الملصق كمية الدواء بالملغ في هذا الحجم.

الوحدات = الجرعة بالملغ ÷ التركيز بالملغ/مل × 100. الحجم بالمل = الجرعة بالملغ ÷ التركيز بالملغ/مل.

لجرعة مقدارها 5 ملغ من قنينة بتركيز 20 ملغ/مل: 5 ÷ 20 = 0.25 مل، و0.25 × 100 = 25 وحدة. أما جرعة 5 ملغ نفسها من قنينة بتركيز 10 ملغ/مل فتعادل 0.5 مل، أو 50 وحدة. ولأننا نقسم الجرعة على التركيز، تحتاج الجرعة نفسها دائمًا إلى وحدات أقل كلما زاد تركيز القنينة.

تركيزات تيرزيباتيد في المستحضرات ذات العلامة التجارية

يتوفر Zepbound ومونجارو بالفئتين نفسيهما. تحتوي أقلام الحقن والقناني أحادية الجرعة على كل جرعة في 0.5 مل، بينما تحتوي القناني متعددة الجرعات وأقلام كويك بن على أربع جرعات، حجم كل منها 0.6 مل، في حجم إجمالي قدره 2.4 مل (معلومات وصف Zepbound، القسم 3؛ معلومات وصف مونجارو، القسم 3). يعرض عمود المستحضرات متعددة الجرعات التركيز بالملغ/مل كما هو مطبوع على ملصقاتها؛ أما ملصقات المستحضرات أحادية الجرعة فتذكر الملغ لكل 0.5 مل فقط، لذلك تُحسب قيم ذلك العمود بقسمة عيار الجرعة على 0.5.

الجرعة (ملغ) قلم حقن أو قنينة أحادية الجرعة، 0.5 مل (ملغ/مل) قنينة متعددة الجرعات أو قلم كويك بن، جرعة بحجم 0.6 مل (ملغ/مل)
2.5 5 4.17
5 10 8.33
7.5 15 12.5
10 20 16.7
12.5 25 20.8
15 30 25

عند السحب بمحقنة، تعادل كل جرعة من قنينة أحادية الجرعة ذات علامة تجارية 50 وحدة، وكل جرعة من قنينة متعددة الجرعات ذات علامة تجارية 60 وحدة، مهما كان العيار. وأعلى تركيز في المستحضرات ذات العلامة التجارية هو 30 ملغ/مل، في المستحضر أحادي الجرعة بعيار 15 ملغ. لذلك، إذا كان التركيز على ملصق مستحضر مركّب صيدلانيًا أعلى من 30 ملغ/مل، فستحتوي كل تدريجة بمقدار وحدة على تيرزيباتيد أكثر مما تحتويه في أي قنينة أو قلم حقن ذي علامة تجارية.

جدول وحدات تيرزيباتيد بحسب التركيز

خمس قناني متزايدة الارتفاع مصطفّة في صف، وأمامها محقنة.

يعرض الجدول أربعة تركيزات على سبيل المثال. وتُحسب قيمة كل خلية بقسمة الجرعة على التركيز ثم ضرب الناتج في 100، مع التقريب إلى منزلة عشرية واحدة.

الجرعة (ملغ) الوحدات عند 10 ملغ/مل الوحدات عند 20 ملغ/مل الوحدات عند 24 ملغ/مل الوحدات عند 40 ملغ/مل
2.5 25 12.5 10.4 6.3
5 50 25 20.8 12.5
7.5 75 37.5 31.3 18.8
10 100 50 41.7 25
12.5 125، أكثر من سعة محقنة واحدة 62.5 52.1 31.3
15 150، أكثر من سعة محقنة واحدة 75 62.5 37.5

تتسع محقنة U-100 بحجم 1 مل لمقدار 100 وحدة (تنبيه FDA بشأن أخطاء جرعات سيماجلوتايد المركّب صيدلانيًا). وعند تركيز 10 ملغ/مل، تحتاج جرعة 12.5 ملغ أو 15 ملغ إلى أكثر من محقنة ممتلئة واحدة، وتنبّهك الحاسبة كلما تجاوزت النتيجة 100 وحدة.

كيف تقرأ ملصقًا يبيّن كمية الدواء بالملغ في حجم معين؟

القنينة المدوّن عليها 5 ملغ / 0.5 مل يكون تركيزها 10 ملغ/مل. إذا أدخلت 5 في خانة الملغ/مل، فستحصل على 100 وحدة لجرعة 5 ملغ بدلًا من 50، أي ضعف الجرعة. أدخل الرقمين كما يظهران على الملصق، 5 ملغ / 0.5 مل، وستقسمهما الحاسبة لك. وينطبق الأمر نفسه على عبوة المستحضر متعدد الجرعات ذي العلامة التجارية: 60 ملغ/2.4 مل تعادل 25 ملغ/مل (معلومات وصف Zepbound، القسم 3).

إذا أعدت صرف الوصفة بتركيز مختلف، فستحتاج إلى عدد وحدات جديد للجرعة نفسها، وهو ما توفره حاسبة الانتقال بين القناني. ويوضح دليل تغيير تركيز القنينة ما ينبغي التحقق منه قبل أول سحب.

التقريب إلى علامة على تدريج المحقنة

لقطة مقرّبة لأصابع تمسك محقنة، ومكبسها متوقف عند علامة التدريج الحمراء الوحيدة.

إذا كانت تدريجات المحقنة بفواصل مقدارها 1 وحدة، تقرّب الحاسبة القيمة الدقيقة إلى أقرب وحدة كاملة وتعرض كمية الدواء بالملغ التي ستحصل عليها عند سحب الكمية المقرّبة. ويوضح الجدول ذلك عند تركيز 24 ملغ/مل لكل عيار من عيارات تيرزيباتيد.

الجرعة (ملغ) الوحدات الدقيقة اسحب حتى (وحدة) مقدار الدواء في الكمية المسحوبة بعد التقريب (ملغ) الفرق عن الجرعة
2.5 10.4 10 2.40 أقل بـ4%
5 20.8 21 5.04 أكثر بـ0.8%
7.5 31.3 31 7.44 أقل بـ0.8%
10 41.7 42 10.08 أكثر بـ0.8%
12.5 52.1 52 12.48 أقل بـ0.2%
15 62.5 63 15.12 أكثر بـ0.8%

يكون الفقد أكبر عند سحب كميات صغيرة من القناني عالية التركيز، لأن الوحدة الواحدة تمثل نسبة أكبر من الجرعة. وعند تركيز 40 ملغ/مل، تعادل 2.5 ملغ مقدار 6.25 وحدة، وسحب 6 وحدات يعطي 2.40 ملغ. وللتحقق من محتوى محقنة ملأتها بالفعل، تستخدم حاسبة الجرعة العكسية المعادلة في الاتجاه المعاكس.

القناني المحضّرة من مسحوق وماء

في القنينة التي تحتوي على مسحوق مخلوط بماء مثبّط لنمو البكتيريا، يُحسب التركيز بقسمة مقدار المسحوق بالملغ على حجم الماء بالمل. اضغط على «خلطته بنفسك؟ مسحوق + ماء» في الحاسبة وأدخل الرقمين. يعرض الجدول ثلاث جرعات لخمس توليفات من المسحوق والماء.

المسحوق والماء التركيز (ملغ/مل) الوحدات لجرعة 2.5 ملغ الوحدات لجرعة 5 ملغ الوحدات لجرعة 10 ملغ
10 ملغ في 1 مل 10 25 50 100
10 ملغ في 2 مل 5 50 100 200، أكثر من سعة محقنة واحدة
30 ملغ في 1 مل 30 8.3 16.7 33.3
30 ملغ في 1.5 مل 20 12.5 25 50
60 ملغ في 1.5 مل 40 6.3 12.5 25

تؤدي زيادة الماء إلى توزيع كمية المسحوق نفسها على عدد أكبر من وحدات التدريج. تحتوي الوحدة الواحدة على 0.05 ملغ عند تركيز 5 ملغ/مل، وعلى 0.4 ملغ عند تركيز 40 ملغ/مل؛ لذلك فإن الخطأ في قراءة المحقنة بمقدار وحدة واحدة يسبب فرقًا في كمية الدواء أكبر بثمانية أضعاف مع القنينة الأعلى تركيزًا.

متى لا تحتاج إلى تحويل؟

تحدد أقلام الحقن ذات العلامة التجارية الجرعة لك: فقلم الحقن أحادي الجرعة وقلم كويك بن الذي يحتوي على أربع جرعات يعطيان جرعة ثابتة دون محقنة. أما القناني ذات العلامة التجارية فتُسحب منها الكمية حتى علامة ثابتة، وهي 0.5 مل من القنينة أحادية الجرعة و0.6 مل من القنينة متعددة الجرعات (معلومات وصف Zepbound، القسم 3)، وتتحقق حاسبة قناني Zepbound من هذه الكميات المسحوبة. ويختلف عن ذلك قلم الحقن ذي المستحضر المركّب صيدلانيًا الذي تُضبط جرعته بالنقرات؛ إذ تحوّل حاسبة نقرات قلم تيرزيباتيد المركّب صيدلانيًا الجرعة إلى عدد نقرات بناءً على تركيز القلم بالملغ/مل.

تحوّل الحاسبة جرعة وُصفت لك؛ ولا تختار لك جرعة. تبدأ جرعة Zepbound عند 2.5 ملغ مرة واحدة أسبوعيًا، وتزداد بمقدار 2.5 ملغ في كل خطوة، بعد قضاء 4 أسابيع على الأقل على الجرعة الحالية، وصولًا إلى 15 ملغ (معلومات وصف Zepbound، القسم 2). وتجد كل خطوة، مع أول أسبوع يمكنك بلوغها فيه، في شرح سُلّم جرعات Zepbound. ولتقسيم الجرعة الأسبوعية إلى حقن أصغر، تقرّب حاسبة تقسيم الجرعة كمية كل سحب وتحسب إجمالي كمية الدواء خلال الأسبوع.

يحفظ Pensday كل حقنة تسجّلها مع تاريخها، ويصلك تذكير في يوم الحقن.

الأسئلة

الأسئلة الشائعة

  1. كم وحدة تعادل جرعة 2.5 ملغ من تيرزيباتيد؟

    في قنينة المستحضر المركّب صيدلانيًا، يعتمد العدد على التركيز: 25 وحدة عند 10 ملغ/مل، و12.5 وحدة عند 20 ملغ/مل، و6.25 وحدة عند 40 ملغ/مل. أما في القنينة أحادية الجرعة بعيار 2.5 ملغ ذات العلامة التجارية، فالحجم الكامل البالغ 0.5 مل هو الجرعة، ويعادل 50 وحدة، وتبلغ جرعة القنينة متعددة الجرعات 0.6 مل، أو 60 وحدة (معلومات وصف Zepbound، القسم 3).

  2. كم وحدة تعادل جرعة Zepbound بعيار 5 ملغ؟

    تحتوي قنينة Zepbound أحادية الجرعة بعيار 5 ملغ على 5 ملغ في 0.5 مل، أي 50 وحدة على محقنة U-100. ومن القنينة متعددة الجرعات بتركيز 20 ملغ/2.4 مل، تبلغ جرعة 5 ملغ حجمًا قدره 0.6 مل، أو 60 وحدة (معلومات وصف Zepbound، القسم 3). أما جرعة 5 ملغ من تيرزيباتيد المركّب صيدلانيًا، فيعتمد عدد وحداتها على القنينة: 50 وحدة عند تركيز 10 ملغ/مل، و25 وحدة عند تركيز 20 ملغ/مل.

  3. أين أجد تركيز قنينة تيرزيباتيد؟

    على ملصق الصيدلية، إما بالملغ/مل أو كمقدار في حجم معين، مثل 30 ملغ / 1.5 مل، وهو ما يعادل 20 ملغ/مل. وللمسحوق، اقسم مقداره بالملغ على حجم الماء المضاف بالمل. اقرأ التركيز مجددًا كلما أعدت صرف الوصفة، فقد تختلف القنينة الجديدة عن السابقة.

  4. هل يمكنني استخدام هذه الحاسبة لسيماجلوتايد؟

    الحساب نفسه ينطبق على أي دواء في قنينة، لذا فإن إدخال تركيز سيماجلوتايد في الخانة يعطي عدد الوحدات الصحيح. أما حاسبة جرعة سيماجلوتايد فهي معدّة لخطوات تدرج جرعة سيماجلوتايد وجرعاته الصغيرة بدلًا من جرعات تيرزيباتيد.

المصادر

النتائج تقديرات تستند إلى الأرقام المنشورة في هذه المصادر. وهي ليست قياسًا أو نصيحة طبية.

Pensday تطبيق للمتابعة. لا يقدم نصائح طبية؛ تحدث مع طبيبك المعالج عن جرعتك.

لا تربط Pensday أي علاقة بـNovo Nordisk أو Eli Lilly. Ozempic وWegovy وRybelsus وSaxenda وVictoza علامات تجارية لشركة Novo Nordisk A/S. وMounjaro وZepbound وTrulicity علامات تجارية لشركة Eli Lilly and Company.

Pensday لهواتف iPhone وAndroid

احتفظ بسجلّ لكل حقنة.

حقنتك الأسبوعية مع تاريخها وموضعها، وتذكير مجاني يوم الحقنة.

نزّل من App Storeاحصل عليه من Google Play
سجّل حقنة في Pensday: الدواء، وجرعة 7.5 ملغ تختارها من أزرار الجرعات، وموضع الحقن، وكيف شعرت.